公司创办人背景

　　公司的主要创办人刘祖春，1965年生，1986年中国矿业大学机械工程系毕业，获科学学士。1998年通过考试参加国务院学位委员会、国家教委和国家经贸委共同举办的全国1000家大中型企业优秀中层管理干部在职研究生学习，2001年从北京理工大学经济管理学院毕业，获工商企业管理硕士学位。

在英国参加国际会议时留影	参加第十五世界选煤大会留影

　　在国家部委的外事部门工作近二十年，积累了丰富的对外联系交往经验，建立了广泛的业务联系渠道，形成了较强的组织协调能力。曾作为很多重要来华代表团的项目主管和翻译，访问过许多与煤炭采矿有关的政府机构和科研、设计、建设、生产、设备制造单位，并与这些部门和单位的领导建立了良好的关系，曾陪同各级领导和工程技术人员出访过20多个国家和地区，陪同和带领过60多个出国代表团赴外进行技术考察、技术培训、商务洽谈和参加国际会议。此外，还曾多次负责组织国内煤炭系统两年一度的“国际煤炭采矿设备展览会”，曾多年从事机械零件和注塑零件来样加工出口业务，曾成功策划、建立和运营2家中外合资公司，并取得了令人瞩目的经济效益。

　　在过去的工作中，与加拿大政府有关部门以及多家加拿大公司建立了较为密切的业务联系，开展了各种各样的经贸合作活动，为煤炭采矿领域和其他有关领域的中加技术交流和经贸合作作出了一定的贡献。为此，曾三次受邀参加李鹏总理在人民大会堂为加拿大总理克雷帝安先生访华举行的国宴。
 

　　在多年的翻译实践中，培养形成了较强的口笔头翻译能力。在煤炭部外事部门工作的近20年期间，作为来华访问的代表团和出国访问的团组翻译，做过大量的口头翻译工作。在《世界煤炭技术》、《煤炭技术》、《煤矿设计》、《煤矿自动化》、《中国煤炭》、〈炸药与爆破〉、〈煤炭信息报〉等报刊发表过20多篇科技论文的译文。